Les femmes modernes ont dans leur garde-robe une ou plusieurs paires de chaussures ou de baskets américaines, tout le monde pouvant effectuer un achat dans un autre pays directement devant son ordinateur. Mais pour que les chaussures aient exactement la bonne taille, vous devez savoir exactement comment traduire la taille américaine en russe.
Quelle est la différence entre les tailles de chaussures américaines et russes?
Jusqu'à présent, l'achat de chaussures sur Internet n'était pas si populaire par rapport aux autres catégories de produits. Cette tendance se poursuit, de nombreuses femmes étant effrayées par la différence de marquage des chaussures entre les tailles russe et américaine.
La pointure américaine en russe pour les femmes (tableau des ratios de taille - plus loin dans cet article) diffère selon les unitésC'est arrivé parce que La Russie et l'Amérique utilisent des critères complètement différents pour mesurer les chaussures:
- Russie - en centimètres;
- L'Amérique est en pouces.
Afin de ne pas vous tromper avec ce choix, il est nécessaire d’avoir avec vous un tableau des tailles de chaussures de la même taille pour les chaussures de deux pays. Un tel indice facilitera grandement la tâche.
Lorsque vous achetez des chaussures de fabrication américaine pour une femme, il est nécessaire de bien comprendre sa différence avec la pointure russe et la complétude du pied auquel elle est destinée.
Ce que vous devez savoir pour déterminer la taille américaine
Le choix correct des chaussures selon le système de pointures américain dépend principalement de la longueur du pied., qui doivent être mesurés à l'avance, ainsi que la complétude du pied est prise en compte, ce qui est toujours indiqué sur l'étiquette des produits importés.
Il existe de telles désignations de base du pied féminin, présentées dans le tableau.
| Marquer l'intégralité du pied | Pointure américaine traduite en russe pour les femmes |
| 4A | pied très fin |
| 3A | pied mince |
| 2A | complétude déjà moyenne |
| B | taille moyenne du pied |
| C | pied large |
| D | plus large du pied |
| E | pied trop large |
Grâce au marquage supplémentaire de la plénitude du pied, il est possible de choisir des chaussures pour une femme adulte et une jeune fille, en tenant compte des caractéristiques individuelles d'une catégorie d'âge comparable. Il est mesuré sur les parties saillantes des jambes des orteils.
Lors de la traduction de la pointure américaine en russe pour femme, vous devez également tenir compte de la présence de la doublure ou de l'isolation thermique disponible dans le modèle sélectionné.
Comment prendre des mesures, pour déterminer la taille des chaussures
La méthode la plus optimale pour déterminer avec précision sa taille est une simple mesure du pied. Pour cela, vous avez besoin d'un morceau de papier blanc et d'un crayon ou d'un stylo.
Jambe posée sur un drap propre et un crayon marquent la pointe extrême du talon et la partie la plus saillante des doigts. Ensuite, il reste à mesurer cette longueur avec une règle ou un centimètre sur mesure.
Sur la base du résultat obtenu, il est possible de déterminer la taille requise des chaussures américaines avec une précision maximale en la comparant aux tableaux correspondants.
Dans le cas où la longueur varie entre deux marques, en fonction des données du tableau, votre choix devra alors être fait de manière décisive, car il se peut qu’au final un pied soit supérieur à l’autre. En choisissant une taille plus grande, cela vous évitera d'avoir à vous torturer les pieds avec des chaussures serrées.
Les experts insistent sur le fait qu'il est préférable de mesurer le pied le soir, en raison du fait que le pied est légèrement piétiné pendant la journée.
Comment traduire la pointure américaine en russe
La pointure américaine en russe pour les femmes peut être traduite à l'aide de tables de conversion spéciales.et en tenant compte du fait que 1 pouce est égal à 2,54 cm par le système de mesure métrique.
Sur cette base, il n’est pas si difficile de convertir la pointure du système métrique américain en système russe et inversement, mais il faut tenir compte de certaines particularités lors du calcul. En Amérique, la taille zéro correspond à la longueur du pied d'un nouveau-né, soit 3,67 pouces.
Donc dans l'ordre Pour convertir la taille de la chaussure de quelques centimètres en centimètres, vous devez d’abord soustraire 3,67, puis multiplier par 3 et arrondir le nombre obtenu à 0,5 cm.
En conséquence, la taille résultante correspondra au système métrique russe. Les tailles féminines américaines sont indiquées sur une échelle de 4 à 12.
Grâce à de telles actions mathématiques, il est possible de traduire la taille de la chaussure américaine le plus précisément possible en russe, et inversement.
Lorsque vous achetez des chaussures de fabrication américaine, vous devez considérer que les marques de même taille peuvent différer selon la catégorie d'achat: hommes, femmes ou enfants.
Le rapport entre les chaussures américaines et russes pour femmes. Tableau
Pour la commodité des clients, étant donné que le volume des ventes sur Internet augmente chaque année, de nombreux fabricants à l'étranger indiquent immédiatement le rapport entre les tailles russe et américaine dans des tableaux spéciaux, qui sont souvent placés dans l'onglet. AIDE.
Si ces informations ne sont pas fournies, vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous, qui servira de feuille de triche à chaque fois que vous devrez acheter des chaussures américaines.
| Longueur du pied en cm | 21,5 | 22 | 22,5 | 23 | 23,5 | 24 | 24,5 | 25 | 25,5 | 26 |
| Taille russe | 34 | 34,5 | 35 | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5 |
| Taille américaine | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 |
Comment choisir ses chaussures pour ne pas se tromper de taille
Lorsqu’elle achète des chaussures américaines pour elle-même, une femme doit tenir compte de toutes les nuances de différences entre les tailles des Russes et des Américains, et connaître également les critères. Ce qui devrait être axé sur:
- sur le matériau dans lequel les chaussures sont fabriquées, car le cuir véritable s'étale un peu dans le temps, contrairement aux matériaux artificiels, par ailleurs, les experts recommandent aux chaussures de sport et d'hiver de prendre plus de la moitié de leur taille ou de leur taille;
- dans le cas où une femme a une demi-pointure, cette différence peut être éliminée en utilisant des demi-semelles qui sont placées dans une chaussette et réduisent ainsi la longueur de la chaussure et la plénitude inutile;
Avec une hauteur de levage élevée et des pieds larges, choisissez des chaussures à laçage- en présence de volume important, il est préférable de privilégier les chaussures à laçage, en particulier pour les propriétaires de pied large et la présence d'un problème osseux sur la jambe;
- Il ne fait pas de mal à lire les commentaires laissés par les clients précédents de ce modèle, le cas échéant, avant de l'acheter.
En fait, il est facile de calculer correctement la pointure requise conformément au système américain. Pour ce faire, vous pouvez effectuer des calculs mathématiques ou utiliser les tableaux, puis acheter des chaussures sur Internet deviendra chose courante pour toutes les femmes.
Comment déterminer votre pointure:
